прижало этим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прижало этим»

прижало этимnail this

Если я стану здесь и скажу, что могу прижать этого парня, ты и вправду скажешь мне отступить? — Шон.
If I can stand here, and tell you that I will nail this guy, are you really going to tell me to walk away?
Мы все еще можем прижать этого парня.
We can still nail this guy.
Прижмем этого парня вместе.
Nail this guy with us.
Единственный способ прижать этого человека — это найти, кто его нанял, а для этого нам нужно знать, на поиски чего наняли Баррета.
The only way to nail this man is to figure out who hired him, and for that, we need to know what Barrett Hawke was sent to find.
Мы пытаемся прижать этого парня за коррупцию.
We're trying to nail this guy on corruption charges.
Показать ещё примеры для «nail this»...