приехать на своём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехать на своём»

приехать на своёмcame on his

Я приехал на своей машине, мой паспорт внизу.
I came with my own car, my ID is at the counter
Вы видели, я приехал на своей машине.
— You've seen, I've come with my car, you can note the license plates if you want.
Он приехал на своём мотоцикле.
He came on his bike.
advertisement

приехать на своёмride his

Я бы взял их с собой сеодня, но я приехал на своём велике, — без корзины, понимаешь.
I would have brought it today but I rode my bike here, you know, without the basket.
Он должен был... приехать на своём велосипеде домой сразу же после школы, но он так и не появился.
He was supposed to ride his bike straight home after school, and he never showed up.
advertisement

приехать на своём — другие примеры

— Он должен приехать на своей машине.
— He's to join us with his car.
Приехал в наш дом, потому что подумал, что было бы приятно позавтракать с нами, поэтому он приехал на своей машине из своего дома в наш дом к завтраку.
Drove over to our house because he thought it would be fun to have breakfast with us, so he drove his car from his house to our house to have breakfast.
Вы сказали что приехали на своей машине.
You said you arrived in your own car.