приехать из маленького городка — перевод на английский

приехать из маленького городка — from a small town

Мы обе приехали из маленьких городков, первый раз были в большом городе.

We were both from small towns, in the city for the first time.

Я подумал, что поскольку приехал из маленького городка, я не могу думать сам.

I thought, because I was from a small town, I couldn't think for myself.

Такие вещи имеют сильное влияние на таких, как я, который приехал из маленького городка Южной Каролины без ничего.

Those things have a strong pull on someone like me, who came from a small South Carolina town with nothing.