приехать в центр — перевод на английский

приехать в центр — we come to the core

Когда в следующий раз приедем в центр, я останусь со священником

The next time we come to the core, I'm staying with the preacher.

Когда в следующий раз приедем в центр, я останусь со священником

The next time we come to the core, I'm staying with the preacher

Каждый человек в городке получит письмо с просьбой приехать в центр, где будет взята их кровь.

Every man in the villages will get a letter asking him to come to a centre where their blood will be taken.

Приехав в центр мировых религий, я обнаружил что религия воспитывает много ненависти.

What I notice coming to this centre of world religions, is what a lot hatred religion fosters.

Если вас не затруднит, может, вы бы могли приехать в центр.

If this is inconvenient for you, maybe you could come downtown.

Держу пари, он приехал в центр за дозой, и его убили.

I'll bet he came downtown for a fix and got rolled.

Так вы приехали в центр, чтобы подбодрить меня?

So, you came all the way downtown just to cheer me on. Uh-uh.

Она была убита около 9 часов вечера, вскоре после того, как вы приехали в центр.

She was killed at around 9:00 P.M., not long after you arrived at the center.

Я приеду в центр, отдам тебе ребёнка.

I got groceries to make. I might meet you downtown with the baby.

Она приедет в центр на 964-ом из Сент-Пола.

She gets into downtown on the 946 from St. Paul.

Как я и сказала, вам смогут помочь если вы приедете в центр помощи семьям Если вы не против я пришлю за вами машину.

Like I said, I think it might help if you come to the family support center.