приехал из америки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехал из америки»

приехал из америкиcame from america

Я приехал из Америки, на зеленом венике.
I came from America on a green broom.
Чарльз и Ребекка Чадвики приехали из Америки на свой страх и риск, чтобы зачать Гарри Чадвика, моего прадеда, а затем меня и всех этих ребят, и этого парня, Брайана, моего двоюродного дедушку.
Charles and Rebecca Chadwick came from America on their own to spawn Harry Chadwick, my great-granddad, and later me and all of these guys and this guy, Brian, my great-uncle.
Я лично хочу поблагодарить тебя, за то что ты пионер и приехал из Америки, принеся с собой немного электронной и танцевальной музыки.
I personally want to thank you for, you know, being a pioneer — and coming from America to bring house and dance music to the UK. — Thanks for that.
Я боюсь, что, когда Эшлинн приедет из Америки познакомиться со мной лично, она сочтёт меня слишком...
I'm worried that when Ashlynn comes from America to see me, she might find me too...
Жасмин приехала из Америки в рамках программы обмена студентами.
Jasmine has come from America through a students exchange program
Показать ещё примеры для «came from america»...