приехала скорая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехала скорая»

приехала скораяambulance came

Потом приехала скорая, и меня увезли в больницу...
Tell me! The ambulance came and I was rushed into hospital.
Приехала скорая и забрала его.
The ambulance came and took him away.
Она была уже мертва к тому времени, когда приехала скорая.
She was dead by the time the ambulance came.
Она умерла прежде чем приехала скорая.
She was dead by the time the ambulance came.
Приехала скорая, потому что вы потеряли сознание.
The ambulance came, because you lost consciousness.
Показать ещё примеры для «ambulance came»...

приехала скораяambulance arrived

Я делал ему искусственное дыхание... пока не приехала скорая помощь.
I pumped his chest and blew in his...thingy till the ambulance arrived.
Потом приехала скорая.
The ambulance arrived.
Её тоже нашли с огнестрельным ранением, она была уже мертва, когда приехала скорая.
Although she was shot when they found her and was dead when the ambulance arrived.
Она проснулась, когда приехала скорая, убитая горем.
She woke up when the ambulance arrived, distraught.
Но Ли сказал тебе, что все время был с телом Карла, пока не приехала скорая.
But Lee told you he stayed with Carl's body until the ambulance arrived.
Показать ещё примеры для «ambulance arrived»...

приехала скораяambulance

Он подобрал его и доставил в больницу быстрее, чем приехала скорая, потому что тот был очень плох.
He picked him up and took him to the hospital rather than wait for an ambulance because he could see he was very poorly.
Представь моё удивление, когда приехала скорая, которую я заказала для тебя.
Imagine my surprise when the ambulance I ordered for you arrived.
Срочно сообщите, когда приедет скорая. Спасибо.
Really need ETA on that ambulance, thank you.
Можно выиграть время, пока не приедет скорая.
It might buy him enough time for the ambulance to show up.
Так, слушай, спускайся вниз и скажи мне, когда приедет скорая помощь, хорошо?
Uh, listen, go downstairs And let me know when the ambulance is here, okay?
Показать ещё примеры для «ambulance»...