приезд мамы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приезд мамы»

приезд мамыmom comes

Да, если будешь себя хорошо вести и соберёшь вещи к приезду мамы.
Yep, but only if you're good, and ready for when your mom comes to pick you up.
К приезду мамы Маршалла мы достаем все её безвкусные подарки из Миннесоты
Every time Marshall's mom comes to visit us, we have to put out all the tacky Minnesota gifts she's bought us over the years.
advertisement

приезд мамыmother

К приезду мамы или появлению еще двух малышей?
For my mother or 2 more babes?
они убирают дом к приезду мамы доктора Шепарда
They're cleaning the house for dr. Shepherd's mother.
advertisement

приезд мамы — другие примеры

Приезд мамы в следующий уикэнд.
Mom's coming up next weekend.
Раз, два, три, четыре дня до приезда мамы.
One, two, three, four more days until Mom comes home.
Идите наверх, готовьтесь к приезду мамы.
You should get ready. Your mother will be home soon.
И мн нужно вернуться обратно, к приезду мамы.
And I've got to get back for Mom picking me up.
Да, до приезда мамы.
Yeah, till Mam got here.
Показать ещё примеры...