придётся отменять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придётся отменять»

придётся отменятьhave to cancel

Боже, если мне снова придется отменять эту чертову пьесу!
Goddamn it, if I have to cancel this play one more fucking time! Ah. Nahum.
Я подумала, что если мы договоримся, то нам не придется отменять наш медовый месяц.
I thought this way, if it works out, then we don't have to cancel the honeymoon.
Если я проведу лекцию, вам не придется отменять две подряд.
If I give the lecture, you won't have to cancel two in a row.
Надеюсь тебе не придется отменять свои планы.
Hope you don't have to cancel your plans.
advertisement

придётся отменять — другие примеры

Чувствую, придется отменять премьеру.
It' be too late, soon.