придётся мне довериться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придётся мне довериться»

придётся мне доверитьсяgonna have to trust me

— Руперт, тебе придется мне довериться.
— Rupert, you're gonna have to trust me.
Тебе придется мне довериться.
You're gonna have to trust me.
Тебе придется мне довериться, хорошо?
Now, you're gonna have to trust me, okay?
Вам придется мне довериться.
You're gonna have to trust me.
Видимо, тебе придётся мне довериться, парень.
I guess you're gonna have to trust me now, huh, kid?
Показать ещё примеры для «gonna have to trust me»...