придумывать прозвища — перевод на английский

придумывать прозвища — doing nicknames

Это я здесь придумываю прозвища.
I assign the nicknames around here.
Люблю придумывать прозвища.
I love doing the nicknames.
Мне это помогает преодолевать трудности придумывать прозвища
Look, it helps me to deal with the heavy stuff by just giving it a little nickname.
Мы придумываем прозвища.
We're doing nicknames.

придумывать прозвища — другие примеры

— Придумываешь прозвища.
— You're making up nicknames.
Придумывал прозвища. Неженка или Коротышка.
I gave everybody a nickname, like, uh, Pretty Boy and Shorty.
Джулиан придумывает прозвища.
Julian comes up with the nicknames.