придумать речь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придумать речь»

придумать речь — другие примеры

Я не собираюсь говорить пустопорожние банальности — У меня есть еще десять лет придумать речь получше — по случаю твоего 30-летия.
I'm not going to start babbling banalities — like that I have ten more years to come up with a better speech — for your 30th birthday.
А теперь придумай речь на 30-40 секунд, чтобы раскачать мир.
Now, figure out what you can say in about 30 to 40 seconds to wake up the world.
Спорю, вы уже придумали речь по пути сюда.
I'll bet that you even worked out a little shakedown speech on the way over.