придумать вопросы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придумать вопросы»

придумать вопросыthink of the question

Мы слишком тупые, чтобы даже придумать вопрос!
We're too stupid to even think of a question.
— Не могу придумать вопрос.
I couldn't think of the question.
advertisement

придумать вопросы — другие примеры

Придумаю вопросы потруднее.
No, I am going to think of really hard questions.
Я прям вижу, как крутятся мысли у вас в голове, мистер Гиббс, но как только хомячок в колесе наберёт скорость, и вы придумаете вопросы, звоните прямо мне.
I can see your mind is spinning, Mr. Gibbs, but once the hamster gains some traction on the wheel, and you figure out the questions you want to ask, you feel free to contact me directly.
Ладно, пытаюсь придумать вопрос, который никоим образом не является обидным.
Okay, I am trying very hard to think of a question that could in no way be construed as upsetting.