придержать дыхание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придержать дыхание»

придержать дыхание — другие примеры

Может, мне придержать дыхание.
Maybe I should just hold my breath.
Придержи дыхание.
Save your breath.
Я вот на столько от прекрасной идеи, но шум моего дыхания идёт мне в голову, так, что я лучше придержу дыхание немного.
I'm this close to a great idea, but the sound of my breath's getting in my head, so I'm just gonna hold it for a while.