придать достоверность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придать достоверность»

придать достоверность — другие примеры

— Это придаст достоверности и привлечет внимание-— — Хорошо.
— It'll give credibility....
Мы знали, что за его счёт можно придать достоверности.
— No, no, no. No, we knew we had to drag him through the mud, make it seem legit.
Я думаю, что вы нашли какого-то китайца и убили его, чтобы придать достоверности вашей идиотской истории.
I think you sought out a random Chinese person and killed him to bolster your ridiculous story.
Я положил руку ему на плечо, чтобы придать достоверности.
I put my hand on his shoulder for authenticity.