придавать особый шарм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придавать особый шарм»

придавать особый шарм — другие примеры

Конечно он немного недисциплинирован, но, пожалуй, это придаёт особый шарм жителям запада.
Of course, he's a bit undisciplined... but perhaps that's what gives westerners their charm.