приготовить дома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовить дома»

приготовить дома — другие примеры

Отец быстро приготовил дом.
Father readied the house quickly.
Я хотел приготовить дом для Алона.
I wanna get the house ready for Alon.
Оставим не надолго маму одну. Она пока приготовит дом. Там такой беспорядок.
We'll leave Mom in peace while she tidies up, it's a mess.
Мария, Вам нужно как-нибудь приготовить дома паэлью.
Maria, one day you should make paella at home.
«Зачем куда-то ехать, чтобы какой-то незнакомец готовил для тебя, когда можно вкуснее и дешевле приготовить дома?»
«Why drive to some place and have a stranger cook you food when you can have it better and cheaper at home?»