пригнись и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пригнись и»

пригнись иduck and

Да, пригнись и спрячься.
Yeah, duck and cover.
Чак, пригнись и прикройся!
— Shut up, Jorge! Chuck, duck and cover!
Пригнуться и укрыться?
Duck and cover?
Пригнулись и прикрылись.
Duck and cover.
Пригнитесь и пошли!
Now duck and go!
Показать ещё примеры для «duck and»...
advertisement

пригнись иand stay low

Пригнись и беги направо!
Stay low and run to the right!
Пригнитесь и помалкивайте, а не то нас забросают камнями.
Stay low and quiet, or they're likely to stone us.
Пригнись и следуй за мной.
Follow me and stay low.
Запри дверь, выключи свет, пригнись и ползи сюда.
Lock the door, hit the lights, and crawl over here, and stay low!
Пригнитесь и держитесь рядом.
Stay low, and close.