приглашённые гости — перевод на английский

«Приглашённые гости» на английский язык переводится как «invited guests».

приглашённые гости — invited guests

Слоан был одним из приглашенных гостей.
Sloan was one of the invited guests.
Вы приглашенные гости дьявола.
You're invited guests of the devil.
Вашему присутствию здесь рады, конечно же, но я надеюсь вы понимаете, что право выступить с докладом на этом форуме заслуживают только приглашенные гости.
Your presence is welcome here, of course, but I hope you understand that the privilege of making a presentation to this forum is for invited guests only.
Приглашенные гости.
Invited guests.
Для приглашенных гостей а также для всех военных и отставников.
Open to invited guests and all active and retired military personnel.
Показать ещё примеры для «invited guests»...

приглашённые гости — guest

Если бы это сработало, то привело бы приглашенных гостей в восхищение, и Локарно стал бы живой легендой еще при выпуске.
If it worked, it would thrill the assembled guests, and Locarno would graduate as a living legend.
— Одни звёзды. — Важнее, чем их приглашённые гости, чем рассказываемые новости.
— More important than their guests, than the news.
А теперь убедись, что приглашенные гости в курсе, что вечеринка таки состоится А я займусь организацией всего
Now make sure the guests know the party is still on, and I will take care of the arrangements here.
Кстати, ты знаешь, говоря о сюрпризах... Завтра за обедом у нас будет специально приглашенный гость...
Oh, you know, speaking of surprises-— we're gonna have a special guest for dinner tomorrow.
Если они выйдут в эфир без приглашенного гостя, Лу просто не переживёт.
If they go live without a guest, Lou will fall apart.
Показать ещё примеры для «guest»...