пригласил друга на — перевод на английский

пригласил друга на — for his friends

Мы пригласили друзей на ужин. Я подвез дочь в школу утром.

We had friends over for dinner, I dropped my daughter off at school this morning.

Пап, я хочу пригласить друзей на чай и всё!

Dad, I want to have my friends round for tea, and that's that!

Хочешь пригласить друзей на полдник — пусть приходят.

Any friends will have to come here to eat or play.

И у меня вовсем нет наличных. А мы договорились, что Стиан пригласит друзей на вечеринку в 6 часов.

I'm out of cash and I promised Stian to throw a party for his friends.

Кормить голодных — это значит еще и пригласить друга на обед.

Feed the hungry also means inviting a friend to eat.

Элин пригласила друзей на обед в свою новую квартиру.

Elin invited their friends to dinner in her new apartment.

Фини пригласила друзей на свой день рождения.

Fini invited her friends for her birthday.

Я пригласил друга на ужин.

I brought a friend home for dinner.

Так брось все свои дела и пригласи друга на ужин, если надо.

Then stop doing whatever it is you're doing. Bring your friend for dinner if you want.

Отец пригласил друзей на ифтар после работы.

Dad's got some friends coming round to have iftar after work tonight.

Пригласите друга на обед.

Take a friend out for dinner.

Жена пригласила друзей на ужин.

My wife was having dinner with friends.