пригласили на свадьбу — перевод на английский

пригласили на свадьбу — invited to the wedding

Меня пригласили на свадьбу.

I got invited to the wedding.

— Так почему же его пригласили на свадьбу?

So why was he invited to the wedding?

Не пригласили на свадьбу, мисс Хэрриден?

Not invited to the wedding, Miss Harridene?

Почему я говорю это так, будто меня пригласили на свадьбу сына человека, которого я почти не знаю?

Why am I saying it the way someone who was just invited to the wedding of the child of a guy he barely knows would say it?

Меня даже не пригласили на свадьбу.

I wasn't even invited to the wedding.

Показать ещё примеры для «invited to the wedding»...

Тебя пригласили на свадьбу моей сестры.

You are invited to my sister's wedding.

То, что меня не пригласили на свадьбу собственного сына, сложно игнорировать.

Not getting invited to my own son's wedding is difficult to ignore.

Нас пригласили на свадьбу сына Генри Гроцки.

We were invited to Henry Grotsky's son's wedding.

Так тебя пригласили на свадьбу твоего бывшего?

So, someone invited you to your ex-boyfriend's wedding?

А отца даже не пригласил на свадьбу и не познакомил со своей семьей после свадьбы.

He didn't invite his father to the wedding.

Показать ещё примеры для «invited to»...

Когда мы с Джошем будем жениться, я вас всех приглашу на свадьбу.

When Joshy and I get married, I want all of you to be in the wedding.

— Меня пригласят на свадьбу?

Am I in the wedding?

А теперь ты должен стать лучше Потому что нас пригласили на свадьбу в следующие выходные

Now you've got to get better, because we have a wedding this weekend.

На этих выходных я сплю у него на диване, так как мне нужно где-нибудь перекантоваться в городе, куда меня пригласили на свадьбу.

I'm staying on his couch this weekend while I'm in town for a wedding.

Он сказал, что Эдриан пригласила на свадьбу Эми и Рикки.

He said Adrian is inviting Amy and Ricky to be in the wedding.

Показать ещё примеры для «in the wedding»...