привязать к ногам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привязать к ногам»

привязать к ногамstrapped

Сегодня утром я привязал к ноге 100 фунтов и прыгнул на глубину бассейна что бы сыграть в свою любимую игру...
Just this morning I strapped a 100-pound weight to my ankle and I jumped into the deep end of my pool to play my favorite game...
Зачем ты привязал к ногам мешки с песком? Так же сложнее.
Why do you have sandbags strapped on?
advertisement

привязать к ногам — другие примеры

Прежде чем войти в комнату, я привяжу к ногам подушки.
Before entering the room, I'll put pillows on my feet.
Привязать к ногам, чтобы выглядеть выше?
Strap on your feet to make you taller?
Одна слепая мама сказала, что привязала к ногам сына колокольчики, когда он стал ползать.
One blind mom told me she tied bells to her son's feet when he started crawling.