привязать верёвку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привязать верёвку»

привязать верёвкуtie a rope

Он привязал веревку выше, чем должно было быть.
He tied the rope higher than it had to be.
Черная Марта подняла меня в петле на крышу головой вниз, привязала веревку к стулу, на который сама и села.
Martha Black hoisted me up into the roof in a noose head-down, tied the rope to a chair and sat on it.
Можно привязать веревку к этому крюку и слезть по ней.
Let's tie a rope to that hook and slide down.
Они думают, что ты — моя молодая тетя. Если он и дальше будет так старательно вылизывать её задницу то скоро нам придется привязать веревку к его ногам(чтобы его не засосало от усердия).
If he gets his nose further up her keister we're gonna have to tie a rope to his feet.
Я привяжу веревку на твоей шее и повешу ...
I am gonna tie a rope around your neck and hang...
Показать ещё примеры для «tie a rope»...