привыкнуть к свету — перевод на английский

привыкнуть к свету — get used to the light

Я могу привыкнуть к свету.

I can get used to the light.

Попытайтесь постепенно привыкнуть к свету

Try to get used to the light gradually

Пусть глаза привыкнут к свету.

and let your eyes get used to the light

Ваши глаза не сразу привыкнут к свету

It will take your eyes a while to adjust to the light.

Не могу дождаться, когда твои глаза привыкнут к свету, и мы увидим выражение твоего лица.

I can't wait till your eyes adjust to the light, and we see the look on your face.

Просто надо привыкнуть к свету.

Just adjusting to the light.