привыкнуть к потерям — перевод на английский

привыкнуть к потерям — got used to losing

Ты так привык к потерям, ты не знаешь, уже что такое победа.
You've got so used to losing, you don't know what it's like to win anymore.
Уже привык к потерям, сначала война, потом...
I've begun with loosing the war, and I got used to losing.
advertisement

привыкнуть к потерям — другие примеры

Пора бы мне уже привыкнуть к потерям.
You'd think I'd be good at losing by now.
Знаете, детектив, люди, приходящие в эту клинику, привыкли к потерям, и если кто-то вроде Кейтлин борется за них, то это уже победа.
You know, detective, the people who come to this clinic are used to losing, and so if somebody like Caitlin fights for them, they've really already won.