приводить клиентов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приводить клиентов»

приводить клиентовbringing clients

Куда бы ты ни пошёл — в студию своей девушки в Челси, в тот дрянной ресторан, куда ты приводишь клиентов — он найдёт тебя.
Anywhere you go-— your girlfriend's studio in Chelsea, that cheesy dinner club you bring your clients-— he will find you.
Ну, есть... как правило, определенные события в жизни, которые приводят клиентов к моему порогу... смерть в семье, мать, отец, иногда любимый дядя.
Well, there... tend to be certain life events that bring clients to my doorstep... a death in the family, mother, father, sometimes a favorite uncle.
Он не приводит клиентов.
He doesn't bring in any clients.
Я приводил клиентов сюда раньше.
I've brought clients before.
Начать приводить клиентов в юридическую фирму.
Start bringing clients into the law firm.