привлечь полицию — перевод на английский

привлечь полицию — involve the police

Я могла бы привлечь полицию к этой беседе.

I could involve the police in this conversation.

Вы назовёте мне имена, и я позвоню вашим родителям, или мне придётся привлечь полицию.

You either give me your names... so that I can call your parents or I have to involve the police.

Он угрожал, что привлечёт полицию?

Did he threaten to involve the police?

— Значит, твой отец грозился привлечь полицию.

So your father threatened to involve the police.

Мы должны привлечь полицию к этому делу

We need to involve the police, the real ones.

Показать ещё примеры для «involve the police»...

Чтобы привлечь полицию.

To get the police involved.

Но Энни говорит, что если мы привлечем полицию, то Мирс перестанет говорить.

But Annie says that if we get the police involved, then Mears will stop talking and we'll never know the final figure.

Если привлекут полицию, они закроют отделение и пошлют меня куда подальше.

If the police get involved, they'll close the ward and kick me to the curb.

Я бы не удивился, если бы она привлекла полицию.

I wouldn't be surprised if she gets the police involved.

Я сделала, я привлекла полицию

I do, I got the police involved.