приветствовать гостей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приветствовать гостей»
приветствовать гостей — welcome the guest
Мне будет нужно приветствовать гостя.
It's my duty to welcome the guest.
Прасудхи,... время идет,... иди, приветствуй гостя.
Prasudhi... the auspicious time is passing by... welcome the guest.
У берберов, есть время приветствовать гостя... и время сним прощаться.
Among Berbers there is a time to welcome a guest and a time to bid him good-bye.
Я видела прекрасную одежду у Наёмника, и мне поручили приветствовать гостя.
I saw beautiful things at Mercenaire's, and I have been assigned to welcome the guest.
приветствовать гостей — greets his guests
Князь Жбршонский приветствует гостей согласно обычаям своей страны.
Prince Zsbrschosky greets his guests in the fashion of his country.
Это твой способ приветствовать гостя, пришедшего с подарками?
Is that any way to greet a guest, one who comes bearing gifts, no less?
Никто больше не приветствует гостей?
Does no one greet their guests anymore?