приветственно — перевод на английский
Варианты перевода слова «приветственно»
приветственно — cheer
А вот подъезжает Самая Важная Персона, все приветственно ликуют!
Here comes the Very Important Person everyone has turned out to cheer!
Это как судьба — когда уже ты на подъезде, ...и никаких тебе ни оваций, ни поддержки, ...никто приветственно не машет, а ведь я вел ту первую гонку, ...и все обломалось, а после, уже в самом серьезном заезде ...я шел с преимуществом в 11 секунд.
So, it seems weird, you know, coming up on the access road and, you know, not getting a cheer and a clap and getting waved past the rostrum and I was leading the first race and it all went wrong and then in the senior, the blue ribbon race,
Я надеюсь, что экономика... (люди приветственно кричат)
I hope the economy will... ( people cheering )
приветственно — waving hello
Я думал, что та мартышка приветственно мне машет.
I thought that man's monkey was waving hello.
Да, потому что, ну, можно сжать кулак, приветственно помахать или..
Yeah, because, well, it can make a fist or it can wave hello or...