привести страну — перевод на английский

привести страну — другие примеры

Там провели исследование, чтобы выяснить, что телевидение изменило в жизни людей. Оно привело страну в упадок.
It's completely wrecked the place!
Наивные героические идеи этой женщины привели страну и её граждан на грань войны.
That naive heroic intentions of a woman, takes a country and its citizens to the very edge of entering a war,
Чуть не привели страну к экономическому краху.
Brought this country to near economic collapse.
Она о том, что субсидии фермерам за десять лет приведут страну к засухе.
It exposes how farm subsidies are slowly leading us to a countrywide drought within ten years.
Я знаю, что он приведет страну к великим свершениям, но не стоит и пытаться лукавить: ни он, ни один из последователей, которые заменят его на этом посту, для меня никогда не смогут сравниться с моим первым премьер-министром, которому мы с мужем многим обязаны.
And I know he will lead the country on to great achievements, but it would be useless to pretend that either he or any of those successors who may one day follow him in office, will ever, for me,