привести полицию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «привести полицию»
привести полицию — led the police
Хиндли привела полицию туда, куда они с Брэйди приезжали более 20 лет назад.
Hindley led the police to areas she and Brady visited more than 20 years ago.
Это он привел полицию на хвосте.
He led the police in.
Он даже привел полицию к месту захоронения двух жертв.
He even led the police to where he buried two of his victims.
Брат Кая исчез после событий на площади Тяньаньмень, но посмотри, кто привел полицию туда, где он скрывался.
Kai's brother did disappear after Tiananmen Square. But look who led the police to his hiding place.
— У Рурка отсутсвовал бумажника и часы привели полицию к выводу, что он был жертвой ограбления.
Mr. Rourke's missing wallet and watch led the police to suspect he was the victim of a mugger.
Показать ещё примеры для «led the police»...
advertisement
привести полицию — bringing the police
— Я привел полицию.
— I brought the police.
Ты привела полицию?
[ breathing heavily ] You brought the police?
Она ревнует и злится потому что у меня есть дети и я привела полицию.
She is jealous and angry, because me having babies and bringing the police.
Ты сильно рисковал, что я приведу полицию.
If you had done it you'd hardly risk my bringing the police.
Анонимное сообщение привело полицию на игровую площадку в районе дома # 4700 по Восьмой Авеню вчера поздно вечером.
An anonymous tip brought police to a playground in the 4700 block of Eighth Avenue late last night.
Показать ещё примеры для «bringing the police»...