привести к перегрузке — перевод на английский

привести к перегрузке — to overload

Это привело к перегрузке, и мы оказались в полной заднице.
And then an overload, and everything went to hell. — The electronic systems?
Да, но к сожалению, соединение любых систем друг с другом может привести к перегрузке МНТ.
Yeah, but unfortunately, any number of systems can be used in conjunction with each other to overload the ZedPM.
advertisement

привести к перегрузке — другие примеры

Мистер Ла Фордж, мог бы «Энтерпрайз» вернуть спутник — Нам необходим корректирующий импульс в 4 км/с. Даже на варп мощности это приведет к перегрузке реактора на 47%.
Mr. La Forge, is there any way that the Enterprise could coax that satellite back where it belongs?
Если бомба из про-материи была рядом с пересечением энергии, это могло привести к перегрузке.
If a proto-matter device was attached to the cross-feeds that could have created the overload.