привести к безумию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привести к безумию»

привести к безумию — другие примеры

Парень, это может привести к безумию!
Don't let me stand by idle, helpless, pained... while I watch you simply burn away in the fires of superstition. Boy, this could bring madness.
Но когда все это привело к безумию, ей понадобилась круглосуточная забота.
She needed fulltime care.
Учёные, изучавшие эффект изоляции, говорят, что это может привести к безумию.
The scientists who have studied sequestration have said that it breeds a kind of insanity.
А если нет, то сифилис приведёт к безумию, и тебя признают неспособной править.
And if not, the syphilis will drive you mad and they'll declare you unfit to rule.
Но схема настолько глубока и настолько запутана, что может в конце концов привести к безумию.
But... schema as deep and as calculating as that can, in the end, spin a man off into madness.