привести в исполнение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «привести в исполнение»
привести в исполнение — execute
Сегодня народ Пенсильвании должен привести в исполнение казнь над Грегори Билсом.
Gregory Beals is scheduled to be executed today by the commonwealth of Pennsylvania.
Ты привел в исполнение ордер на обыск квартиры Тайлера?
You executed Tyler's search warrant?
— Приведём в исполнение план М. — Просто дайте мне поговорить с ним.
Execute Plan M. Just let me talk to him.
привести в исполнение — to carry out
Оставалось лишь привести в исполнение ваш план.
I just had to carry out your plans.
дабы привести в исполнение приговор!
The Inquisition shall now carry out its verdict!
Поэтому я пообещал остаться здесь, чтобы убедиться, что твое наказание приведут в исполнение правильно.
In that case, I promise to stay here to ensure that your punishment is carried out properly.