приватный разговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приватный разговор»
приватный разговор — private conversation
Слушайте, я же вам уже говорил, это приватный разговор.
I told you it's a private conversation.
У нас был, как я предполагал, приватный разговор. Но вообразите мое удивление, когда Лекс бросил мне в лицо мои собственные слова.
We had what I assumed was a private conversation... but imagine my surprise to have Lex... throw my very own words right back in my face.
Терпеть не могу когда подслушивают мои приватные разговоры с матерью.
I can't wait till I can have a private conversation with my mother without you listening in.
Брик это приватный разговор.
Brick, this is a private conversation.
Расскажи ему о моей недавней встрече с израильской делегацией... приватный разговор, который состоялся у нас с послом Дори.
It has to do with my recent meeting with the Israeli delegation... a private conversation I had with Ambassador Dori.
Показать ещё примеры для «private conversation»...