приватизация — перевод на английский
Быстрый перевод слова «приватизация»
«Приватизация» на английский язык переводится как «privatization».
Варианты перевода слова «приватизация»
приватизация — privatization
Если вы рекомендуете частичную приватизацию сферы социального обеспечения...
If you recommend partial privatization on Social Security...
Приватизация пойдёт на пользу нашей радиостанции.
The station will only benefit from the privatization.
Что мы говорили о повышении пенсионного возраста, возможно приватизации...
We talked about raising the retirement age, privatization.
Есть некоторые формальности, приватизация, подпись документов.
There are still some formalities. The privatization papers, etc.
Приватизация государственных предприятий.
Privatization of state-owned enterprises.
Показать ещё примеры для «privatization»...
приватизация — privatisation
— Как вы узнали о возможности приватизации департамента?
How did you hear about the possible privatisation of the department?
Вот лидеры в области приватизации в период между 90-м и 98-м годами: Южно-Африканская Республика (1 миллиард 400 миллионов долларов),
Between 1990 and 1998, there was more privatisation in South Africa, 1.4 billion dollars...
Министр приватизации Пакистана отдаст её по максимальной аукционной цене, несмотря на жесточайшую политическую оппозицию.
THE PAKISTANI MINISTER FOR PRIVATISATION IS AUCTIONING IT OFF TO THE HIGHEST BIDDER, AGAINST FIERCE POLITICAL OPPOSITION.
приватизация — privatize
о приватизации исправительных учреждений Палм Сити.
To privatize palm city's correctional services.
Для Фридмана и его последователей, катастрофа была не просто шансом разбогатеть но и возможностью протолкнуть разные непопулярные меры вроде приватизации общественных школ, закрытия публичных госпиталей, и выбрасывания людей из из домов.
For Friedman and his followers, disaster was not just a chance to get rich but an opportunity to push through all kinds of unpopular policies like privatizing public schools, shutting down public hospitals, and kicking people out of their homes.
Приватизация тюрем — самое циничное проявление капитализма.
Privatized prisons, capitalism at its most cynical.