прибыть на корабле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прибыть на корабле»
прибыть на корабле — came by ship
Он знает, что вы прибыли на корабле.
He knows that you came in a ship.
Ну, мы прибыли на корабле.
Well, we came by ship.
прибыть на корабле — to come up here
В 18 веке мои бочонки б прибыли на корабле из древней страны. Вот там я их и подобрала
In the 1700's my kegs would come from the old country by boat... that's where I picked them up.
Однако, она наотрез отказалась прибыть на корабль.
However, she is reluctant to come up here.
прибыть на корабле — другие примеры
Вы слишком поздно Ты прибыл на корабле из Швеции?
You're too late. You were on the boat from Sweden?
— Джаффа проникли через врата? — Нет, нет, они прибыли на корабле.
— Did the Jaffa come through the gate?
Они прибыли на корабле и сбросили какие-то устройства возле врат, когда мы уходили.
They dropped a device by the gate as we were leaving.
В тот же день прибыл курьер. Капитану приказывали прибыть на корабль.
When a messenger came later that same day, calling the captain back to his ship.
Сэмуэл следил за тобой от самого атриума, сразу после того как ты прибыл на корабль.
If it wasn't for him, I'd be dead right now.
Показать ещё примеры...