прибыть из будущего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прибыть из будущего»

прибыть из будущегоcome from the future

Я прибыл из будущего, Элен.
I come from the future, Helen.
Этотушастый прибыл из будущего!
This man does indeed come from the future.
Я прибыл из будущего.
I come from the future.
Раз мы заговорили о старых друзьях, я вижу, на «Вояджер» только что прибыла гостья, и прибыла из будущего.
While we're on the subject of old friends-— I see that Voyager has just gotten a visitor, and she's come from the future.
Прибыли из будущего.
Came here from the future.
Показать ещё примеры для «come from the future»...