приблизить лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приблизить лицо»

приблизить лицо — другие примеры

А потом он приблизил лицо и сказал:
Then he held me real close and said-
Я постараюсь заставить его задышать поэтому приблизь лицо к его пасти, чтоб видеть получается ли.
I'm gonna try to get him breathing manually so I need your face next to his mouth to see if it's working.
Приблизь лицо.
Close up on the face.
Приблизь лицо.
Freeze on his face.
Полковник, можем мы приблизить лицо человека, с которым разговаривает Мансур?
Colonel, can we have a closer view of the man Mansour is talking to? Over.