приближающийся корабль — перевод на английский

приближающийся корабль — to approaching craft

Маяк Нерва — приближающемуся кораблю.

This is Nerva Beacon to approaching craft.

Маяк Нерва — приближающемуся кораблю

This is Nerva Beacon to approaching craft.

Пусть сканирует приближающиеся корабли.

Tell her to scan for incoming ships.

Очередной пост перехвата потерян и один из ближайших к червоточине зафиксировал приближающийся корабль.

Another listening post has gone dead and the one closest to the wormhole is detecting an incoming ship.

Один из наших патрульных кораблей подвергся нападению со стороны тех приближающихся кораблей.

One of our patrol ships is under attack from the main force approaching the fleet.

Но они почувствуют приближающийся корабль за несколько миль.

But they can sense an approaching ship miles away.

«Вояджер» приближающимся кораблям.

Voyager to approaching vessels.

Мы могли слышать, что взрывы приближаются и звук приближающихся кораблей разведчиков.

We could hear the explosions getting closer, and the sound of scout ships approaching.

Корабельные сенсоры обнаружили приближающийся корабль класса Хатак.

The ship's sensors have detected a vessel closing in on our position. Ha'tak class.