приближаться к моменту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приближаться к моменту»

приближаться к моменту — другие примеры

Мистер президент, мы быстро приближаемся к моменту истины и для нас как человеческих существ и для жизни нашей нации.
Mr. President, we are rapidly approaching a moment of truth... both for ourselves as human beings and for the life of our nation.
А теперь, после всего этого таланта, после всей выдержки и красоты, мы приближаемся к моменту истины.
And now, after all the talent, after all the poise and beauty, we come to the big moment.
Мы приближаемся к моменту, когда придётся интубировать.
We're getting to a point where we may have to intubate.