прибавить темп — перевод на английский

прибавить темп — pick up the pace

Прибавить темп, крабы!
Pick up the pace, ladies!
Прибавьте темп, дамы!
Pick up the pace, ladies!
Давайте, ребята, Давайте немного прибавим темп.
Come on, guys, let's pick up the pace a little bit.
Если я иду слишком медленно, скажи и я прибавлю темп
If I'm walking too slowly, just say it And I'll pick up my pace

прибавить темп — другие примеры

Прибавь темпа, папи.
Today, papí.
И вы тоже прибавьте темпа.
And you two can step it up a gear as well.
Прибавь темп, Фи.
Hustle, fi.
Прибавьте темп. Становится интересно.
Look alive, this could get interesting.