прибавить ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прибавить ещё»

прибавить ещёadd

Прибавьте ещё четыре.
Add 4.
На Уимблдоне и так тяжело, да прибавьте ещё всё напряжение и страх, что в любой момент у тебя на плечах может появиться фокусник.
Playing at Wimbledon is hard enough then add on top of that all the pressure and fear that a magician might appear on your shoulders at any time.
И прибавь еще размер своего бюста.
and then I need you to add your measurements.
Можете прибавить еще троих к списку.
Add another three to the tally.
Или хотя бы не прибавили еще одно к куче нераскрытых.
Or at least didn't add another one to the pile.
Показать ещё примеры для «add»...