преступник сбежал — перевод на английский

преступник сбежал — perps fled

Преступники сбежали, оставив женщин и детей.
Perps fled, left the women and children behind.
Он позвонил в 911 после того, как преступники сбежали.
He called 911 after the perps fled.
Преступник сбежал на рефрижераторе.
Perp fled this way in a refrigerated truck.
advertisement

преступник сбежал — perp got away

Преступник сбежал.
Perp got away.
Всё, что я знаю — наш преступник сбежал, но Барри поможет мне найти его.
All I know is our perp got away, but Barry here is gonna help me find him.
advertisement

преступник сбежал — другие примеры

Я понимаю, она женщина и боится, что преступник сбежит.
I appreciate she's a woman and she's afraid of an escape.
— Преступник сбежал из здания через заднюю дверю Ребята, видите что-нибудь?
The offender fled the building out the back. You guys see anything?
А один преступник сбежал которого ты поймал...
And the other guy escaped... — So... the one that you caught...
Мистер Долан, вы попросили моего клиента выдать информацию об опасном преступнике, а когда преступник сбежал из-под залога, вы депортируете его в точности в место бегства этого преступника.
Mr. Dolan, you asked my client to inform on a dangerous criminal, and when that criminal jumped bail, you deported him to the exact same place the criminal fled to.
А если это когда-либо всплывет, то что ты помогал преступнику сбежать из страны, ты закончишь в тюрьме, предателем.
And if it ever got out that you helped a criminal escape the country, you'd end up in prison, a traitor.
Показать ещё примеры...