преступник знал — перевод на английский

преступник знал — perp knew

Преступник знал, что они идут в горы, и ждал их наверху.
Perp knew they were climbing, was waiting for them at the top.
Да, преступник знал, где была камера.
Yeah, perp knew where the camera was.
Там нет сомнений, преступник знает, судебно-медицинской экспертизы.
There's no question the perp knows forensics.
advertisement

преступник знал — they knew

Чистый побег обычно означает, что преступник знает бытовые привычки жертвы и знаком с местностью.
Clean getaways usually mean they know daily routines and are familiar with the area.
Преступники знают наши порядки.
That's right. They knew police procedures.
advertisement

преступник знал — другие примеры

Ну, кому как ни преступникам знать лучший способ связать людей.
Well, leave it to convicts to know the best way to tie people up.
грамотный преступник знает много способов как узнать, что за встречей наблюдает полиция.
smart criminals have a variety of ways to find out if a meeting is under police surveillance.
— Думаешь, наш преступник знает, как обойти закон?
You think our man knows his way around a shredder?
Если преступник знал об этом, он мог нанести удар раньше, чтобы помешать своей цели уехать.
If the unsub knew that, he could have struck early To prevent his target from getting away.
Преступник знал его, признал, что знал его.
The bomber knew him, admitted that he knew him.
Показать ещё примеры...