преследовать зло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «преследовать зло»
преследовать зло — другие примеры
Преследовал злой умысел.
Malicious intent.
Я осознавал себя сыном иммигранта, евреем, членом общины, которую беспричинно преследовали злые люди.
I was always a son of immigrants, who knew he was Jewish. Belonging to a community persecuted out of sheer spite.
Тебя когда-нибудь преследовала Злая королева?
You ever been chased by an evil queen?
Я только что прочитал в газете, как бабушку с внуком преследовал злой человек.
I just read in the newspaper, an old woman and her grandchild were being chased by a violent man.
Может Бог любит пошутить, а может его и вовсе нет, может быть жизнь — это то, чтобы каждый день быть преследуемым злой гориллой, пока не умрешь.
Maybe God's a practical joker, maybe there is no God, maybe life is just about getting boned every day by an angry gorilla until you die.