преследовать видения — перевод на английский

преследовать видения — was haunted by a vision of

Но потом его начинают преследовать видения о Чарли.
But then he starts to become haunted by visions of Charlie.
Но меня преследовало видение...
But now I was haunted by a vision of...

преследовать видения — by visions

Видите ли, меня преследуют видения с самого Дамаска.
See, since Damascus, I've been having these visions.
Бабушка была в интернате, когда её мать умерла в одиночестве, преследуемая видениями призраков.
She died alone while Grandma was away at boarding school, surrounded by visions of phantoms.

преследовать видения — другие примеры

Преследуемый видениями ведьм и демонов.
He was virtually hounded by demons and furies.
В котором собака, знаменитый Плуто, засыпает, и во время сна его преследует видение
...in which the dog, well-known Pluto, falls asleep, and in his sleep is persecuted by, haunted by the dream
Ее преследовали видения убийства.
She kept having visions of the crime.
По ночам паразит извивается, вызывает спазмы боли. Меня преследуют видения, чудовищные и непристойные.
My parasite writhes at night, igniting spasms of pain, while visions and voices, obscene and monstrous, haunt me.