преследования полиции — перевод на английский

преследования полиции — pursuit by police

И все же ты, место преступления, преследование полицией, выброшенный пистолет...
And yet, you, crime scene, police pursuit, discarded handgun...
Преступникам, за которыми числятся громкие ограбления по всей Европе, удалось скрыться, несмотря на упорное преследование полиции.
The gang, thought to be behind a number of high-profile robberies across Europe, ebaded capture, despite a dramatic pursuit by police.

преследования полиции — другие примеры

Но некоторым из иммигрантов удалось скрыться от преследования полиции.
Miss, take a sip
Это вопиющее преследование полицией за несколько дней до выборов — такого я не потерплю.
This is blatant police targeting days before the election and I won't stand for it.
Как сообщают полномочные органы, двадцатилетняя женщина террористка пытаясь скрыться на своем байке погибла от несчастного случая во время преследования полиции.
Authorities have said that the bomber, a female in her twenties was trying to escape on her dirt-bike and had a fatal accident during the chase with the police.
... Разбрасывали охапки наличных в попытке уйти от преследования полиции.
...Handfuls of cash as they attempted to flee police authorities.
В том числе про дело о преследовании полицией Чикаго.
Including the police harassment case.
Показать ещё примеры...