пресвятая мать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пресвятая мать»

пресвятая матьholy mother

Пресвятая Матерь Изобретений!
Holy mother of invention!
Пресвятая мать Энштейна!
Holy mother of Einstein!
Умоляю, пресвятая Мать, помоги убедить его отправиться в Афины, но больше всего, дай мне силы и отвагу предотвратить твое священное видение и...
Please, holy mother, help me persuade him to go to Athens, but most of all, give me the strength and the courage to avert your sacred vision and...
Пресвятая Мать, правящая нами с гор Иды.
Holy Mother, ruling from Ida's Height.
Пресвятая Мать, ты свела меня с сыном Эгея, чтобы он вел меня к Царю?
Holy mother, have you brought me together with the son of Aegeus so that he can lead me to the King's door?
Показать ещё примеры для «holy mother»...