препарировать лягушку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «препарировать лягушку»
препарировать лягушку — dissected a frog
— Сегодня в школе Джонни препарировал лягушку.
Johnny dissected a frog in school today.
Это как препарировать лягушку на уроке биологии.
It's just like when you dissected a frog in biology class.
Когда мы препарировали лягушек в старшей школе на биологии, чтобы парализовать их, нужно было воткнуть булавку прямо тут.
When we dissected frogs in high school biology, y-you'd pith it by sticking a pin right here.
И, э, когда у нее достаточно разовьется моторика, мы сможем вместе препарировать лягушек.
And, uh, when her fine motor skills develop, we can dissect a frog together.
Говорят, что анализировать шутки — это как препарировать лягушку. Никому не интересно, а лягушка умирает.
They say analysing jokes is like dissecting a frog — no one's that interested and the frog dies.