преодолеть путь — перевод на английский

преодолеть путь — другие примеры

Может, вы все-таки постараетесь и преодолеете путь к нашем браку вместе со мной?
Couldn't you make the effort? Together, couldn't we strive to make marriage work?
Я преодолел путь через время пространство, чтобы женить Мардж на себе, потому что она не знает, как будет лучше.
I traveled through space and time to make Marge settle for me because she doesn't know better.
Я рассказал ему о религиозном паломничестве, которое я совершил поднявшись на гору Кайлаш в Тибете, для чего преодолел путь в 50 километров, как предполагается, с целью очищения от грехов.
I told him about a religious pilgrimage I took to Mount Kailash in Tibet, where I trekked up a 32-mile path that's supposed to erase the sins of a lifetime.